Immolations : récapitulatif, actions et réactions

dimanche 30 octobre 2011 par Rédaction

A la suite des nombreuses tentatives d’immolation par des moines et nonnes au Tibet, voici un récapitulatif des événements ainsi que les actions que vous pouvez faire à titre individuel pour demander l’intervention de nos gouvernements, et les réactions en France et dans le monde.
Cette liste, en hommage aux Tibétains qui se sont ainsi sacrifiés, est régulièrement maintenue à jour en fonction de l’actualité dont nous avons connaissance.

Voir la carte reprenant l’ensemble des cas d’immolation par ordre chronologique.

Titre de l’article et lienNom(s)DateDécès NotesLieu
2009
1 Tension dans l’est du Tibet où un moine s’est immolé Tabe (ou Tabey) 26/02/2009  [1] Kirti [2]
2011
2 Un jeune moine s’immole par le feu à Ngaba Lobsang Phuntsok 16/03/2011 17/03/2011  [3] Kirti [2]
3 Nouvelle immolation d’un moine au Tibet Tsewang Norbu 15/08/2011 15/08/2011 Tawu [4]
4 Deux autres moines du monastère de Kirti s’immolent par le feu Lobsang Kelsang 26/09/2011  [5] Kirti [2]
5 Lobsang Kunchok 26/09/2011
6 Un moine tibétain tente de s’immoler à Ngaba le 3 octobre 2011 Kelsang Wangchuk 03/10/2011  [6] Kirti [2]
7 Deux Tibétains tentent de s’immoler par le feu à Ngaba le 7 octobre 2011 Choephel 07/10/2011 11/10/2011  [7] Kirti [2]
8 Khayang 08/10/2011
9 Une huitième tentative d’immolation au Tibet en 2011 Norbu Dathul 15/10/2011 05/01/2012 [8]  [9] Kirti [2]
10 9ème immolation, d’une nonne, à Ngaba Tenzin Wangmo 17/10/2011 17/10/2011 Kirti [2]
11 10ème cas de tentative d’immolation d’un moine à Kardzé Dawa Tsering 25/10/2011 Kardzé [10]
12 Une nonne tibétaine meurt après s’être immolée par le feu en Chine Palden Choetso 03/11/2011 03/11/2011 Tawu [4]
13 Nouvelle tentative d’immolation au Tibet, pour la 1ère fois dans la R.A.T. Tenzin Phuntsog 01/12/2011 06/12/2011 Chamdo [11]
2012
14 Deux nouvelles immolations au Tibet, dans la région de Ngaba Tenyi 06/01/2012 06/01/2012  [12] Kirti [2]
15 Tsultrim 06/01/2012 07/01/2012
16 Une nouvelle, 15ème immolation au Tibet oriental Sonam Wangyal 08/01/2012 08/01/2012 Dharlag [13]
17 Une nouvelle immolation à Ngaba. De très violents heurts avec la population Lobsang Jamyang 14/01/2012 décès probable Ngaba [2]
18 Une nouvelle immolation au Sichuan le 8 février 2012 Ringzing Dorjee 08/02/2012  ?/03/2012 Ngaba [2]
19 Une nouvelle immolation dans l’Amdo (Qinghai), le 9 février 2012 Sonam Rabyang 08/02/2012  ? Tridu [14]
20 Une jeune nonne tente de s’immoler à Ngaba le 11 février 2012 Tenzin Choedron 11/02/2012 13/02/2012  [15] Kirti [2]
21 Un jeune moine s’immole le 13 fév. 2012 à Ngaba. Ville sous tension Lobsang Gyatso 14/02/2012 Kirti [2]
22 Immolation de Damchoe Sangpo le 17 février 2012 Damchoe Sangpo 17/02/2012 17/02/2012 Themchen [16]
23 Après l’immolation de Nangdrol, le 19 février, des centaines de Tibétains se rassemblent Nangdrol 19/02/2012 19/02/2012 Dzamthang [17]
24 Tsering Kyi s’immole par le feu le 3 mars 2012 Tsering Kyi 03/03/2012 03/03/2012 Machu [18]
25 Rinchen s’immole par le feu le 4 mars 2012 Rinchen 04/03/2012 04/03/2012 Ngaba [2]
26 Dorjee s’est immolé par le feu le 5 mars 2012 à Ngaba Dorjee 05/03/2012 05/03/2012 Ngaba [2]
27 Immolation de Gepey à Ngaba le 10 mars 2012 Gepey 10/03/2012 10/03/2012 Ngaba [2]
28 Jamyang s’est immolé par le feu à Rebkong le 14 mars 2012 Jamyang 14/03/2012 29/09/2012 Rebkong [19]
29 Lobsang Tsultrim s’immole par le feu le 16 mars 2012 à Ngaba Lobsang Tsultrim 16/03/2012 19/03/2012 Ngaba [2]
30 Sonam Dhargye s’est immolé par le feu le 17 mars 2012 à Rongwo Sonam Dhargye 17/03/2012 17/03/2012 Rebkong [19]
31 Lobsang Sherab s’immole par le feu à Chashang Raruwa, en Amdo, le 28 mars 2012 Lobsang Sherab 28/03/2012 28/03/2012 Ngaba [2]
32 Tenpa Dargye et Chimey Palden s’immolent le 30 mars 2012 à Barkham Tenpa Dargye 30/03/2012 07/04/2012 Barkham [20]
33 Chimey Palden 30/03/2012 30/03/2012
34 Sonam et Choepak Kyab s’immolent à Ngaba le 19 avril 2012 Sonam 19/04/2012 19/04/2012 Dzamthang [20]
35 Choepak Kyab 19/04/2012 19/04/2012
36 Dargye et Tobgye Tseten : deux nouvelles immolations, pour la 1ère fois à Lhassa Dargye 27/05/2012 Lhassa
37 Tobgye Tseten 27/05/2012 27/05/2012 Lhassa
38 Rikyo, mère de trois enfants, s‘immole par le feu à Dzamthang Rykio 30/05/2012 30/05/2012 Dzamthang [20]
39 Tamding Thar s’immole par le feu le 15 juin 2012 au Qinghai Tamding Thar 15/06/2012 15/06/2012 Chentsar [21]
40 Ngawang Norpel et Tenzin Khedup s’immolent par le feu le 20 juin à Jyekundo (Amdo) Ngawang Norpel 20/06/2012 01/08/2012 Tridu [17]
41 Tenzin Khedup 20/06/2012 20/06/2012
42 Dekyi Choezom s’immole par le feu le 27 juin 2012 à Jyekundo Dekyi Choezom 27/06/2012  [22] Jyekundo [23]
43 Tsewang Dorjee tente de s’immoler par le feu, le 7 juillet, au nord de Lhassa Tsewang Dorjee 07/07/2012 décès probable Damshung [24]
44 Lobsang Lozin s’immole par le feu le 17 juillet 2012 à Barkham Lobsang Lozin 17/07/2012 17/07/2012 Barkham [23]
45 Dolkar Tso et Lobsang Tsultrim s’immolent par le feu les 6 et 7 août 2012 Lobsang Tsultrim 06/08/2012 06/08/2012 Kirti [2]
46 Dolkar Tso 07/08/2012 07/08/2012 Tsoe [25]
47 Choepa, jeune nomade, s’immole par le feu le 10 août 2012 Choepa 10/08/2012 10/08/2012 Meuruma [26]
48 Lungtok et Tashi s’immolent par le feu à Ngaba le 13 août 2012 Lungtok 13/08/2012 14/08/2012 Kirti [2]
49 Tashi 13/08/2012 14/08/2012
50 Lobsang Khalsang et Dhamchoek s’immolent par le feu le 27 août à Ngaba Lobsang Khalsang 27/08/2012 27/08/2012 Kirti [2]
51 Dhamchoek 27/08/2012 27/082012
52 Yungdung s’immole par le feu le 29 septembre 2012 à Dzatoe Yungdung 29/09/2012 Dzatoe [27]
53 Gudrup s’immole à Nagchu le 4 octobre 2012 Gudrup 04/10/2012 04/10/2012 Driru [28]
54 Sangay Gyatso s’immole par le feu le 6 octobre 2012 Sangay Gyatso 06/10/2012 06/10/2012 Tsoe [25]
55 Tamdrin Dorjee s’immole par le feu à Tsoe le 13 octobre 2012 Tamdrin Dorjee 13/10/2012 13/10/2012 Tsoe [25]
56 Lhamo Kyab s’immole par le feu à Sangchu, en Amdo le 20 oct. 2012 Lhamo Kyab 20/10/2012 20/10/2012 Bora [29]
57 Dhondup s’immole par le feu à Labrang le 22/10/2012 Dhondup 22/10/2012 22/10/2012 Labrang [30]
58 Dorjee Rinchen s’immole par le feu à Sangchu le 23 octobre 2012 Dorjee Rinchen 23/10/2012 23/10/2012 Labrang [30]
59 Tsepo et Tenzin s’immolent par le feu à Driru le 25 octobre 2012 Tsepo 25/10/2012 25/10/2012 Driru [28]
60 Tenzin 25/10/2012  ? Driru [28]
61 Lhamo Tseten s’immole par le feu à Sangchu (Labrang) le 26 octobre 2012 Lhamo Tseten 26/10/2012 26/10/2012 Labrang [30]
62 Tsepak Kyab s’immole par le feu à Sangchu, le 26 octobre 2012 Tsepak Kyab 26/10/2012 26/10/2012 Labrang [30]
63 Dorjee Lhundrup s’immole par le feu à Rebkong le 4 novembre 2012 Dorjee Lhundrup 04/11/2012 04/11/2012 Rebkong [19]
64 6 nouvelles immolations en 48 h., les 7 et 8 nov. 2012 Dorjee 07/11/2012 07/11/2012 Gomang [31]
65 Samdub 07/11/2012 Gomang [31]
66 Dorjee Kyab 07/11/2012 Gomang [31]
67 Tamdin Tso 07/11/2012 07/11/2012 Rebkong [19]
68 (nom inconnu) 07/11/2012 Driru [28]
69 Kalsang Jinpa 08/11/2012 08/11/2012 Rebkong [19]
70 - Gonpo Tsering s’immole par le feu à Tsoe le 10 novembre 2012 Gonpo Tsering 10/11/2012 10/11/2012 Tsoe [25]
71 Nyingkar Tashi et Nyingchag Bum s’immolent par le feu à Rebkong le 12 novembre 2012 Nyingkar Tashi 12/11/2012 12/11/2012 Rebkong [19]
72 Nyingchag Bum 12/11/2012 12/11/2012 Dowa, Rebkong [22]
73 Karpongya, 14 ans, s’immole par le feu à Rebkong le 15 novembre 2012 Karpongya (ou Khabum Gyal) 15/11/2012  ? Rebkong [19]
74 Tangzin Dolma, 23 ans s’immole par le feu le 15 novembre 2012 à Rebkong Tanzim (Tenzin) Dolma 15/11/2012 15/11/2012 Rebkong [19]
75 Chakmo Kyi s’immole par le feu le 17 novembre 2012 à Rebkong Chakmo Kyi 17/11/2012 17/11/2012 Rebkong [19]
76 Sangdag Tsering s’immole par le feu le 17 novembre 2012 à Rebkong Sangdhak Tsering 17/11/2012 17/11/2012 Rebkong [19]
77 Wangchen Norbu s’immole par le feu le 19 novembre 2012 à Yadzi Wangchen Norbu 19/11/2012 19/11/2012 Yadzi, Rebkong [22]
78 Tsering Dhondup s’immole par le feu le 20 novembre 2012 à Labrang Tsering Dhondup 20/11/2012 20/11/2012 Labrang [30]
79 Sept nouvelles immolations en 5 jours Lubum Tsering 22/11/2012 22/11/2012 Dowa, Rebkong [22]
80 Tamding Kyab 22/11/2012 22/11/2012 Luchu [32]
81 Tamding Dorjee 23/11/2012 23/11/2012 Dhokarmo [33]
82 Sangay Dolma 25/11/2012 25/11/2012 Tsekhog (Malho) [33]
83 Wangyal 25/11/2012  ? Sertar [34]
84 Kunchok Tsering 26/11/2012 26/11/2012 Labrang [30]
85 Gonpo Tsering 26/11/2012 26/11/2012 Luchu [32]
86 Kalsang Kyab s’immole par le feu le 27 novembre 2012 à Kangtsa Kalsang Kyab 27/11/2012 27/11/2012 Kangtsa [35]
87 Sangay Tashi s’immole par le feu le 27 novembre 2012 à Labrang Sangay Tashi 27/11/2012 27/11/2012 Labrang [30]
88 Bendey Khar s’immole par le feu le 28 novembre 2012 à Tsoe Bendey Khar 28/11/2012 28/11/2012 Tsoe [25]
89 Tsering Namgyal s’immole par le feu le 29 novembre 2012 à Luchu Tsering Namgyal 29/11/2012 29/11/2012 Luchu [32]
90 Konchok Kyab s’immole par le feu le 30 novembre 2012 à Dzoege Konchok Kyab 30/11/2012 Akyi [36]
91 Sungdue Kyab s’immole par le feu le 2 décembre 2012 à Bora Sungdue Kyab 02/12/2012 Bora [29]
92 Lobsang Gendun s’immole par le feu le 3 décembre 2012 à Golog Pema Dzong Lobsang Gendun 03/12/2012 03/12/2012 Pema [37]
93 Kunchok Phelgye s’immole par le feu le 8 décembre 2012 près de Dzoege Kunchok Phelgye 08/12/2012 08/12/2012 Taktsang Lhamo [38]
94 Pema Dorjee s’est immolé par le feu le 8 décembre 2012 à Luchu Pema Dorjee 08/12/2012 08/12/2012 Luchu [32]
95 Bhenchen Kyi s’immole par le feu le 9 décembre 2012 dans la région de Tsekhog Bhenchen Kyi 09/12/2012 09/12/2012 Dhokarmo [33]
96 Passang Lhamo s’est immolée par le feu à Pékin, le 13 septembre 2012 Passang Lhamo 13/09/2012  ? Pékin
2013
97 Tsebey s’immole par le feu le 12 janvier 2013 à Amchok Tsebey 12/01/2013 12/01/2013 Amchok, Labrang [30]
98 Tsering Phuntsok s’immole par le feu le 18 janvier 2013 à Ngaba Tsering Phuntsok 18/01/2013 18/01/2013 Kyungchu [39]
99 Kunchok Kyab s’est immolé par le feu le 22 janvier 2013 à Sangchu Kunchok Kyab 22/01/2013 22/01/2013 Sangchu [40]
100 Lobsang Namgyal s’immole par le feu le 3 février 2013 à Dzoege Lobsang Namgyal 03/02/2013 03/02/2013 Dzoege [41]
101 Drugpa Khar s’est immolé par le feu le 13 février à Amchok Drugpa Khar 13/02/2013 13/02/2013 Amchok, Labrang [30]
102 Namlha Tsering s’est immolé par le feu le 17 février 2013 à Labrang Namlha Tsering 17/02/2013 17/02/2013 ? Labrang [30]
103 Rinchen et Sonam Dhargye s’immolent par le feu le 19 février 2013 à Kyangtsa, Comté de Dzoege Rinchen 19/02/2013 19/02/2013 Kyangtsa [42]
104 Sonam Dhargye 19/02/2013 19/02/2013
105 Phakmo Dhondup s’immole par le feu, le 24 février 2013, à Bayen Phakmo Dhondup 24/02/2013 24/02/2013 Bayen [43]
106 Tsesung Kyab s’immole par le feu le 25 février 2013 à Luchu Tsesung Kyab 25/02/2013 25/02/2013 Luchu [32]
107 Sangdag s’immole par le feu le 25 février 2013 à Ngaba Sangdag 25/02/2013  ? Ngaba [2]
108 Kunchok Wangmo s’est immolée par le feu le 13 mars 2013 à Dzoege Kunchok Wangmo 13/03/2013 13/03/2013 Dzoege [41]
109 Lobsang Thokmey s’est immolé par le feu le 16 mars 2013 au monastère de Kirti Lobsang Thokmey 16/03/2013 16/03/2013 Ngaba, Kirti [2]
110 Kalkyi s’immole par le feu le 24 mars 2013 à Dzamthang Kalkyi 24/03/2013 24/03/2013 Dzamthang [17]
111 Lhamo Kyab s’est immolé le 25 mars à Sangchu Lhamo Kyab 25/03/2013 25/03/2013 Sangchu [40]
112 Konchok Tenzin s’immole par le feu le 26 mars 2013 à Luchu Konchok Tenzin 26/03/2013 26/03/2013 Luchu [32]
113 Tulku Athup et sa nièce Atse se sont immolés par le feu le 6 avril 2012 à Dzogchen Tulku Athup 06/04/2012 06/04/2012 Dzogchen, Kardzé [44]
114 Atsé 06/04/2012 06/04/2012
115 Jugtso s’est immolée par le feu le 16 avril 2013 à Dzamthang Jugtso 16/04/2013 16/04/2013 Dzamthang [17]
116 Lobsang Dawa et Konchog Woeser s’immolent par le feu, le 23 avril 2013, à Dzoege Lobsang Dawa 23/04/2013 23/04/2013 Dzoege [41]
117 Konchog Woeser 23/04/2013 23/04/2013
118 Tenzin Sherab s’immole par le feu le 27 mai 2013 à Adril Tenzin Sherab 27/05/2013 27/05/2013 Chumarleb [45]
119 Wangchen Dolma tente de s’immoler par le feu à Tawu le 11 juin 2013 Wangchen Dolma 11/06/2013 14/06/2013 Tawu [4]
120 Kunchok Sonam s’immole par le feu le 20 juillet 2013 à Dzoege Kunchok Sonam 20/07/2013 20/07/2013 Dzoege [41]
121 Shichung s’immole par le feu à Ngaba le 28 septembre 2013 Shishung 28/09/2013 28/09/2013 Ngaba [2]
122 Tsering Gyal s’est immolé par le feu, le 11 novembre 2013, à Pema Tsering Gyal 11/11/2013 11/11/2013 Pema [37]
123 Konchok Tseten s’immole par le feu, le 3 décembre 2013, à Machu Konchok Tseten 03/12/2013 03/12/2013 Machu [18]
124 Tsultrim Gyatso s’immole par le feu le 19 décembre 2013 à Amchok Tsultrim Gyatso 19/12/2013 19/12/2013 Amchok, Labrang [30]
2014
125 Phagmo Samdrub s’est immolé par le feu le 5 février 2014 à Dokarmo Phagmo Samdrub 05/02/2014 Rebkong [19]
126 Lobsang Dorjee s’est immolé par le feu le 13 février 2014 à Ngaba Lobsang Dorjee 13/02/2014 16/02/2014 Ngaba [2]
127 Deux moines Tibétains s’immolent par le feu le 16 mars 2014 Khechok Palden 16/03/2014 21/03/2014 Ngaba [2]
128 Jigme Tenzin 16/03/2014 16/03/2014 Tsekhog [46]
129 Drolma s’immole dans le Comté de Bathang le 29 mars 2014 Drolma 29/03/2014 Batang [47]
130 Thinley Namgyal s’immole par le feu le 15 avril 2014 à Tawu Thinley Namgyal 15/04/2014 15/04/2014 Tawu [4]
131 Lhamo Tashi s’immole par le feu le 17 septembre 2014 à Tsoe Lhamo Tashi 17/09/2014 17/09/2014 Tsoe [25]
132 Kunchok a tenté de s’immoler par le feu dans le Comté de Gade Kunchok 16/09/2014 Gade [48]
133 Sangyal Khar s’est immolé par le feu le 16 décembre 2014 à Amchok Sangyal Khar 16/12/2014 16/12/2014 Amchok [30]
134 Tsepey Kyi s’est immolée par le feu le 22 décembre 2014 à Meruma Tsepey Kyi 22/12/2014 22/12/2014 Meruma [26]
135 Kalsang Yeshe s’est immolé par le feu le 23 décembre 2014 à Tawu Kalsang Yeshe 23/12/2014 23/12/2014 Tawu [4]
136 Norchuk s’est immolée par le feu, le 7 mars 2015 à Ngaba Norchuk 07/03/2015 07/03/2015 Ngaba [2]
137 Yeshe Khadro s’immole par le feu le 8 avril 2015, à Drango Yeshe Khadro 08/04/2015 08/04/2015 Drango [49]
138 Ney Kyab s’est immolé par le feu le 15 avril 2015 à Ngaba Ney Kyab (Damkar) 15/04/2015 15/04/2015 Ngaba [2]
139 Tenzin Gyatso s’est immolé par le feu le 20 mai 2015 à Tawu Tenzin Gyatso 20/05/2015 20/05/2015 Tawu [4]
140 Sangye Tso s’est immolée par le feu le 27 mai 2015 dans le Comté de Chone, Province du Gansu Sangye Tso 27/05/2015 27/05/2015 Chone [50]
141 Sonam Topgyal, s’est immolé par le feu le 9 juillet 2015, à Kyegudo Sonam Topgyal 09/07/2015 10/07/2015 Kyegudo [23]
142 Tashi Kyi s’est immolée par le feu le 27 août 2015, à Ngura Tashi Kyi 27/08/2015 28/08/2015 Ngura, Labrang [30]
143 Kalsang Wangdu, s’est immolé par le feu le 29 février 2016, à Nyakrong, Kham Kalsang Wangdu 29/02/2016 29/02/2016 Nyakrong [51]
144 Sonam Tso, s’est immolée par le feu, le 23 mars 2016, dans le Comté de Dzoege Sonam Tso 23/03/2016 23/03/2016 Dzoege [41]
145 (pas d’article) Rigdzin Dolma 20/06/2016 20/06/2016 Sertar [34]
146 Tashi Rabten s’est immolé par le feu à Machu, province du Gansu, le 8 décembre 2016 Tashi Rabten 08/12/2016 08/12/2016 Machu [18]

Immolations non confirmées, ou ayant eu lieu en-dehors du Tibet

Titre de l’article et lien vers l’articleNom(s)DateDécèsNotesLieu
- Trois nouvelles immolations à Serthar Tsering, Kyari, et troisième nom inconnu 03/02/2012 03/02/2012  [52] [53] Serthar [33]
- Janphel Yeshi s’immole par le feu le 26 mars 2012 à New Delhi Jamphel Yeshi 26/03/2012 28/03/2012 New Delhi Inde
- Un moine bouddhiste s’est immolé par le feu le 15 novembre au monastère de Nalanda, près de Lavaur Tonden 15/11/2012 15/11/2012 Lavaur [54] France
- 101ème tentative d’immolation, au Népal, le 13 février 2012 nom inconnu 13/02/2013 Katmandou
- Karma Nyedon Gyatso s’immole par le feu à Katmandu, au Népal, le 6 août 2013 Karma Nyedon Gyatso 06/08/2013 06/08/2013 Katmandou
- Dorjee Tsering a tenté de s’immoler par le feu le 29 février 2016 en Inde, à Herbertpur Dorjee Tsering 29/02/2016 03/03/2016 Herbertpur [55]

NB : Les noms en gras correspondent aux personnes décédées.

Pétitions en cours

- Action de l’International Tibet Network et StandUpForTibet (en anglais)
- "Tibet : le peuple appelle à l’aide", pétition d’AVAAZ (en français) - 09/11/2011
- Ministre chinois des Affaires étrangères (Compte Windows Live nécessaire)
- Secrétaire du Parti au Sichuan (Compte Windows Live nécessaire)
- Action d’Amnesty International

A écouter en ligne

- Reportage de Radio France International.

Réactions en France et dans le monde

DateInterventionLien / Source
oct. 2011 Nombreuses déclaration et soutiens de l’Administration Centrale Tibétaine Tibet.net
18/10/2011 Les USA demandent à la Chine de respecter les droits des Tibétains Cf article Tibet-info et state.gov
19/10/2011 Prise de position de Jean-Louis Bianco sur son site depresdeloin.eu
21/10/2011 Berlin appelle la Chine et le Dalaï Lama à calmer le jeu au Tibet Regierungspressekonferenz (2 dernières questions)
22/10/2011 Jean Marc Brûlé, Conseiller régional d’Ile de France, lors de la Marche des peuples opprimés, le 22 octobre 2011 à Paris YouTube
25/10/2011 Communiqué de Patrick Bloche, Député-Maire (Paris) patrickbloche.org
27/10/2011 Le Parlement européen "préoccupé" par les immolations de moines en Chine Parlement Européen
02/11/2011 Manifestation pro tibétaine au G20. Deux militants se sont suspendus sur la façade de la gare de Cannes en brandissant des banderoles "Free Tibet" et "Hu Jintao Assassin". Vidéo NiceMatin
depuis oct. 2011 Actions "chalk Tibet" ("Craie pour le Tibet") à travers le monde. voir le site Chalk Tibet
10/01/2012 Question au gouvernement de L. Luca Site de L. Luca
12/01/2012 Question écrite au Sénat : respect des droits humains au Tibet Réponse d’A. Juppé
23/01/2012 Intervention de M. J-F HUMBERT, Pdt du Groupe d’information sur le Tibet Article Tibet-info
24/01/2012 La Chine doit éviter d’avoir recours à une force excessive face au mouvement de protestation tibétain Amnesty International
25/01/2012 Human Rights Watch dénonce la politique menée par la Chine au Tibet en 2011 Article Tibet-info
06/02/2012 Reportage et photos Nouvel Obs
19/10/2012 revue de presse internationale de Thomas Cluzel France Culture

Vous avez apprécié cet article ? Faites-le suivre à vos amis !

Share |

[1] Tabe serait à l’hôpital de Barkham.
Voir l’article Le moine tibétain Tabey serait vivant mais infirme, du 22/12/2011

[2] Localisation de Ngaba (ou "Ngawa" en tibétain, "Aba" ou 阿坝藏族羌族自治州 en chinois) au centre de cette carte.
Le monastère de Kirti est situé au nord-ouest de Ngaba, sur la carte ci-dessous.

[3] Suite à la mort de Lobsang Phuntsok, nous avions publié plusieurs articles sur la situation au Tibet :
- "De nouvelles restrictions faites aux moines de Ngaba", du 24/03/2011 ;
- "La police armée chinoise boucle le monastère de Kirti à Ngaba", du 14/04/2011, qui reprend entre autres une chronologie des événements à Kirti du 16 mars au 8 avril 2011 ;
- "Crise au monastère de Kirti : appel à l’aide de l’Administration centrale tibétaine", du 23/04/2011 ;
- "Après les avoir niés plus d’un mois, la Chine reconnait qu’il y a des troubles au monastère de Kirti", du 27/04/2011 ;
- "Poursuite de la répression à Ngaba", du 10/05/2011 ;
- "Tension toujours très forte dans la région de Ngaba", du 27/05/2011 ;
- "La répression continue pour les moines du monastère de Kirti", du 04/06/2011 ;
- "Tibet Lib : intervention pour Lobsang Dhargye", du 20/06/2011 ;
- "Des centaines de moines du monastère de Kirti sont obligés de partir, expulsés ou détenus.", du 21/06/2011 ;
- "Des moines du monastère de Kirti refusent de participer au rassemblement pour la prière "mise en scène" par les autorités chinoises", du 21/06/2011 ;
- 10 à 13 ans de prison pour trois moines tibétains après une immolation. Cette condamnation a été prononcée pour "avoir été les instigateurs d’un complot et de l’immolation d’un jeune moine" (Lobsang Phuntsok)

[4] Tawu ou Dawu, ( རྟའུ་ en tibétain, Dàofú ou 道孚县 en chinois) est un Comté de la "Préfecture Autonome Tibétaine" de Kardzé, dans la région tibétaine du Kham, actuelle province chinoise du Sichuan.
Localiser Tawu (Dawu) sur cette carte.

[5] Aux dernières nouvelles, Lobsang Kelsang serait à l’Hôpital de Chengdu et Lobsang Kunchok serait à l’Hôpital de Barkham. Voir l’article Le monastère de Kirti bouclé après la tentative d’immolation de 2 moines.

[6] Kelsang Wangchuk a été blessé grièvement à la tête par la police lors de son arrestation.
Voir l’article "Convalescence de 3 moines de Kirti et tensions dans la région de Ngaba"

[7] Voir l’article "Ngaba pleure les immolations des deux moines Khayang et Choephel"

[8] Norbu Dathul serait décédé le 05/01/2012 selon Phayul

[9] Norbu Dathul est parfois orthographié Damdul

[10] Kardzé (དཀར་མཛེས་ en tibétain, Ganzi ou 甘孜 en chinois), parfois écrit Garzé, est situé dans la région tibétaine du Kham, actuelle province chinoise du Sichuan. Localiser Kardzé (Garzé) sur cette carte.

[11] Chamdo (|ཆབ་མདོ་ en tibétain, Qamdo ou 昌都 en chinois) peut être localisé sur cette carte.
- Repérer le monastère de Karma (Gamaxiang sur cette carte).

[12] Selon Phayul du 10/01/2012, Tenyi et Tsultrim, les 2 Tibétains qui se sont immolés le 06/01/2012 seraient décédés les 6 et 7 janvier.

[13] Dharlag (达日县 en chinois) est un district administratif de la province du Qinghai en Chine. Il est placé sous la juridiction de la "Préfecture autonome tibétaine" de Golog.
Dharlag est orthographié Darlag sur cette carte

[14] Le monastère de Lab est situé dans le Comté de Tridu (Chindu ou Chēngduō (称多县) en chinois), dans la "Préfecture autonome tibétaine de Yushu"
Yushu ou 玉树藏族自治州 en chinois, s’appelle Jyekundo, Kyegudo ou ཡུལ་ཤུལ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ་ en tibétain. Autrefois ville importante de l’Amdo, Yushu est maintenant une "Préfecture autonome" dans l’actuelle province chinoise du Qinghai.
Le monastère de Lab peut être localisé sur cette carte.

[15] Tenzin Choedron aurait été emmenée à Barkham par les forces de police. Selon RFA, elle serait décédée le 13 février au soir.

[16] Themchen, ou Tianjun (天峻县) en chinois, est un district de la "Préfecture Autonome mongole et tibétaine de Haixi" (tibétain : Tsonub). Themchen (Tianjun) peut être localisé sur cette carte.

[17] Dzamthang, ou Zamtang (འཛམ་ཐང་ en tibétain, 壤塘en chinois) est un Comté de la région tibétaine du Kham, dans la "Préfecture Autonome Tibétaine et Qiang de Ngaba", province actuelle du Sichuan. Localiser Zamtang sur cette carte.

[18] Machu (རྨ་ཆུ་ en tibétain, Maqu ou 玛曲县 en chinois) est un district administratif de la Préfecture de Kanlho (Gannan ou 甘南藏族自治州 en chinois), dans la région tibétaine de l’Amdo, actuellement province chinoise du Gansu, qui peut être localisé sur cette carte.

[19] Rebkong (Tongren ou 同仁县 en chinois), peut être localisé sur cette carte.

[20] Barkam, ou Barkham, འབར་ཁམས་ en tibétain, (Mǎ’ěrkāng ou 马尔康县 en chinois) peut être localisé sur cette carte

[21] Chentsa (གཅན་ཚ། :), ou Jainca en chinois, est un Comté de la "Préfecture Autonome Tibétaine de Malho" (Malho = Huangnan ou 黄南藏族自治州 en chinois ), dans l’ancienne région tibétaine de l’Amdo, aujourd’hui dans la Province du Qinghai.
Localiser Chentsa (sous son nom Jainca) sur cette carte.

[22] Hospitalisée dans une unité d’urgence pour de très graves brûlures sur tout le corps. La police a refusé tout accès à sa famille ou à ses amis.

[23] Jyekundo ou Jyegu est le nom donné localement à la ville tibétaine de Kyegudo, ou Kyegu en tibétain de Lhassa (ཡུལ་ཤུལ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ་), dans l’ancien Amdo tibétain, aujourd’hui province chinoise du Qinghai. Sur les cartes, cette ville est généralement connue sous le nom chinois de son Comté : Yushu (结古镇). Yushu est visible sur cette carte

[24] Damshung (འདམ་གཞུང་རྫོང་ en tibétain - qui signifie la "vallée choisie" -, Damxung ou 当雄县 en chinois), est un district administratif de la "Région Autonome du Tibet", dépendant de la ville-préfecture de Lhassa, et situé au nord de cette dernière.
Localiser Damshung (Damxung) sur cette carte.

[25] Le Comté de Tsoe (Hezuo ou 合作 en chinois) est proche du chef-lieu de la "Préfecture Autonome Tibétaine de Gannan" (Gannan, ou 甘南藏族自治州 en chinois, est nommée Kanlho en tibétain) dans la région tibétaine du Kham, aujourd’hui dans la province chinoise du Gansu.
Localiser Tsoe sur cette carte.
Pour plus de précisions, voir le monastère de Tsoe ci-dessous :

[26] Meuruma (ou Mêruma), en chinois Mai’ermaxiang, dans la Préfecture de Ngaba, est un petit village de nomades près de Ngaba. Localiser Meuruma (Mai’ermaxiang) sur cette carte.

[27] Dzatoe, ou Dza Toe (Zadoi ou 杂多县 en chinois), est un district administratif de l’Amdo tibétain, aujourd’hui dans la province chinoise du Qinghai. Il dépend de la "Préfecture Autonome Tibétaine de Yushu" (Jyekundo ou Kyegudo en tibétain).
Localiser Dzatoe (Zadoi) sur cette carte.

[28] Driru, ou Biru (比如县) en chinois, est à une centaine de kms à l’est de Nagchu (en chinois Nagqu, 那曲地区). Driru, dont le nom signifie "femelle du yack", est un district dans une région accidentée au nord de la "Région Autonome du Tibet" (4 500 m d’alt. environ), près de la rivière Salouen (Nu Jiang, 怒江, en chinois).
Localiser Driru sur cette carte.

[29] Bora Gompa, une branche du monastère de Labrang, aurait été fondé en 1757.
Sans certitude, il semblerait que Bora Gompa soit situé sur cette carte, selon les coordonnées communiquées sur Wikimapia (34°49’32"N 102°50’50"E )

[30] Le monastère de Labrang Tashikhyel, l’un des plus célèbres monastères tibétains, est situé dans le Comté de Sangchu (བསང་ཆུ་ en tibétain), aujourd’hui nommé Xiahe Xian ou 拉卜楞寺 en chinois, et peut être localisé sur cette carte.

[31] Le monastère de Gomang est situé à une dizaine de km de Ngaba, ce qui correspond à la description faite par Free Tibet. La localisation indiquée sur cette carte, correspondant au monastère de Gomang, n’est cependant pas absolument certaine, la municipalité de Gomang n’étant pas localisable sur la carte.

[32] Luchu (Luqu ou 碌曲县 en chinois) est un district administratif de l’Amdo tibétain, aujourd’hui dans la province chinoise du Gansu. Il dépend de la "Préfecture Autonome Tibétaine de Gannan" (Kanlho en tibétain).
Localiser Luchu (Luqu) sur cette carte.

[33] Dhokarmo (ou Dokarmo), DuoHeMao ou 多禾茂 en chinois, est une localité dépendant du district ("xian") de Tsekhog dans la "Préfecture Autonome Tibétaine de Malho" (Huangnan en chinois), dans la région tibétaine de l’Amdo, Province chinoise actuelle du Qinghai. Localiser Dhokarmo (Duohemaoxiang) sur cette carte.

[34] Sèrtar (ou Serthar), (Séda ou 色达县 en chinois) est un district de la "Préfecture Autonome tibétaine de Kardzé", dans la région tibétaine du Kham, actuelle province chinoise du Sichuan.
Localiser Sèrtar sur cette carte.

[35] Kangtsa (Jiangzhaxiang en chinois) est un district du xian de Zoigé ( Ruò’ěrgài ou 若尔盖县 en chinois), dans le nord de la région tibétaine du Kham, à la limite de l’Amdo, dépendant de la "Préfecture Autonome Tibétaine et Qiang" de Ngaba, dans l’actuelle province chinoise du Sichuan. Localiser Kangtsa (Jiangzhaxiang) sur cette carte.

[36] Sous toutes réserves, Akyi pourrait être le hameau de Axixiang, sur cette carte.

[37] Pema (པད་མ་ en tibétain, Bānmǎ ou 班玛县 en chinois) est un Comté de la "Préfecture Autonome Tibétaine de Golog", dans la région tibétaine de l’Amdo, province actuelle chinoise du Qinghai.
Localiser Pema (Baima) sur cette carte

[38] Le monastère de Taktsang Lhamo, qui dépend du monstère principal de Kirti, se situe au nord-ouest de Dzoege.
Localiser Taktsang Lhamo sur cete carte.

[39] Khyungchu (Hóngyuán ou 红原县 en chinois) est un district de la "Préfecture Autonome Tibétaine et Qiang de Ngaba", dans l’Amdo tibétain, aujourd’hui dans la province chinoise du Sichuan.
Localiser Khyungchu (Hóngyuán) sur cette carte.

[40] Le Comté de Sangchu (བསང་ཆུ་ en tibétain), aujourd’hui nommé Xiahe Xian ou 拉卜楞寺 en chinois, abrite le monastère de Labrang Tashikhyel, l’un des plus célèbres monastères tibétains. Xiahe dépend de la "Préfecture Autonome Tibétaine de Gannan" (Kanlho ou གཙོས་ en tibétain) dans la région tibétaine de l’Amdo, province actuelle chinoise du Gansu.
Labrang (Xiahe) peut être localisé sur cette carte.

[41] Dzoege ou Zoigé (མཛོད་དགེ་ en tibétain, Ruò’ěrgài ou 若尔盖县 en chinois) est un district dépendant de la "Préfecture Autonome Tibétaine et Qiang" de Ngaba, dans la région tibétaine de l’Amdo, actuelle province chinoise du Sichuan.
Localiser Dzoege (Zoige) sur cette carte.

[42] Kyangtsa, dépendant du Comté de Dzoege, est probablement le village identifié sous l’orthographe Changsa, localisable sur cette carte.
Dzoege ou Zoigé (མཛོད་དགེ་ en tibétain, Ruò’ěrgài ou 若尔盖县 en chinois) est un district dépendant de la "Préfecture Autonome Tibétaine et Qiang" de Ngaba, dans la région tibétaine de l’Amdo, actuelle province chinoise du Sichuan.

[43] Bayen (Hualong ou 化隆县 en chinois), est un Comté de la Préfecture de Tsoshar (Haidong ou 海东地区 en chinois) dans la région de l’ancien Amdo tibétain, actuellement dans la province du Qinghai, sur sa bordure est, longeant le Gansu. Localiser Bayen (Hualong) sur cette carte.

[44] Dzochen est un village du Comté de Dergé (སྡེ་དགེ་ en tibétain, également écrit Dêgê, Dégé ou 德格县 en chinois), dans la "Préfecture Autonome Tibétaine de Kardzé" dans la région du Kham, actuelle province du Sichuan.
Dzogchen, peut être localisé sur cette carte sous le nom de Zhuqingxiang (རྫོགས་ཆེན་དགོན་ en tibétain)
Le monastère de Dzogchen est situé en bas à gauche de la carte ci-dessous. .

[45] Chumarleb ( ཆུ་དམར་ལེབ་ en tibétain, Qumarlêb ou 曲麻莱 en chinois) est un Comté de la "Préfecture Autonome Tibétaine de Yushu" (Yushu est nommé Jyekundo ou Jyegu en tibétain local, Kyegudo ou Kyegu en tibétain de Lhassa, སྐྱེ་རྒུ་མདོ་).
Localiser Chumarleb sur cette carte.

[46] Tsekhog (རྩེ་ཁོག་ en tibétain, 泽库 ou Zekog en chinois), est un district de la "Préfecture Autonome Tibétaine de Malho" (Huangnan en chinois), dans la région tibétaine de l’Amdo, Province chinoise actuelle du Qinghai. Localiser Tsekhog (Zekog) sur cette carte.

[47] Le Comté de Bathang (ou Batang, འབའ་ཐང་ en tibétain, 巴塘 en chinois), est un district de la région tibétaine du Kham, actuellement dépendant de la "Préfecture Autonome tibétaine de Kardzé", dans la province du Sichuan. Localiser Batang sur cette carte..

[48] Gade (དགའ་བདེ་ en tibétain, Gāndé ou 甘德县 en chinois), est un Comté de la "Préfecture Autonome Tibétaine de Golog", dans la région tibétaine de l’Amdo, actuelle province du Qinghaï.
Localiser Gade sur cette carte.

[49] Drango, parfois écrit Drakpo ou Draggo, (བྲག་འགོ་ en tibétain, Luhuo, 炉霍县 en chinois), est un district administratif de la "Préfecture autonome tibétaine" de Kardzé. Repérer Drango (Luhuo) sur cette carte.

[50] Chone ( ཅོ་ནེ་ཛོང en tibétain, 卓尼县 ou Jonê en chinois), est un comté de la "Préfecture autonome tibétaine de Kanlho (Gannan)" dans la région tibétaine de l’Amdo, province chinoise actuelle du Gansu.
Localiser Chone (Jone) sur cette carte.

[51] Nyarong, Nyakrong ou Nyagrong, (ཉག་རོང་ en tibétain, Xinlong ou 新龙县 en chinois), est un district de la "Préfecture Autonome Tibétaine de Garzé", dans le Kham tibétain, actuelle province du Sichuan.
Localiser Nyarong (Xinlong) sur cette carte.

[52] Ces trois immolations sont en attente d’une confirmation formelle, l’information n’ayant pu être contre-vérifiée localement en raison du blocus de la région.

[53] Seule la troisième personne, non identifiée serait décédée.

[54] Le monastère de Nalanda est situé près de Labastide St Georges (Tarn), proche de Lavaur et à une quarantaine de km de Toulouse.
Voir le site de Nalanda pour plus de précisions sur ce centre, et localiser Nalanda sur cette carte.

[55] Herbertpur est une localité du district de Dehara dun, dans l’état indien d’Uttarakhand. Localiser Herbertpur sur cette carte.


<:accueil_site:> | <:info_contact:> | <:plan_site:> | [(|?{'',' '}) | <:icone_statistiques_visites:>
<:info_visites:>

<:icone_suivi_activite:> fr  <:icone_suivi_activite:>   <:icone_suivi_activite:>    ?    |    <:ecrire:titre_sites_syndiques:> OPML   ?

<:site_realise_avec_spip:> 2.1.13 + AHUNTSIC